sarcia |
Wysłany: Wto 20:24, 29 Sie 2006 Temat postu: Katie Melua |
|
Katie Melua chyba ją znacie z przeboju tego roku???pt.''Nine milllion bicycles'?????Jeśli nie to posłuchajcie o niej troche:
Ketevan "Katie" Melua, gruz. ქეთევან "ქეთი" მელუა (ur. 16 września 1984 w Kutaisi, ZSRR), angielska piosenkarka urodzona w Gruzji, tworząca w języku angielskim. Ma 157 cm wzrostu.
Urodziła się w Gruzji, ale większość dzieciństwa i młodość spędziła w Irlandii Północnej. Jej pierwszy album Call Off the Search ukazał się w 2003 i wszedł na pierwsze miejsca brytyjskich list przebojów.
Katie urodziła się w Gruzji w 1984 i do 1993 mieszkała w Batumi gdzie jej ojciec pracował w szpitalu jako kardiolog. W 1993 jej rodzina wyemigrowała do Wielkiej Brytanii i osiedliła się w Belfaście. W 1998 wraz z rodziną przeniosła się do Londynu. W wieku 15 lat Melua wygrała konkurs piosenkarski zorganizowany przez angielski kanał telewizyjny ITV, zaśpiewała tam piosnkę Nilssona "Without You". Swoje piosenki zaczęła pisać w 2001 w czasie nauki w szkole artystycznej.
[edytuj]
Melua została "odkryta" przez kompozytora i producenta Mike'a Batta który poszukiwał artysty będącego w stanie śpiewać "jazz i blues w ciekawy sposób".
Jej pierwszy album Call Off the Search został wydany w Wielkiej Brytanii we wrześniu 2003, autorami piosenek zawartych na tym albumie byli między innymi John Mayall, Randy Newmann i James Shelton, a także Melua i Batt. Album wszedł na pierwsze miejsce angielskiej listy przebojów w styczniu 2004 i do australijskiego "Top 20" w czerwcu tego samego roku. Pierwszy singel z tej płyty "The Closest Thing to Crazy" wszedł na listy przebojów w Irlandii, Anglii, Norwegii, Australii oraz na ogólnoeuropejską listę przebojów.
W samej tylko Anglii sprzedano ponad 1,2 milionów debiutanckiego albumu Katie, co dało mu status poczwórnej platynowej płyty.
19 marca 2005 Melua zaśpiewała wspólnie z zespołem Queen piosenkę "Too Much Love Will Kill You", co jak sama przyznała, było spełnieniem jednego z jej marzeń jeszcze z dzieciństwa.
[edytuj]
:::::Kontrowersja z piosenką "Nine Million Bicycles":::::
Fragment jednej z piosenek z płyty Piece by Piece zatytułowanej "Nine Million Bicycles" został skrytykowany przez pisarza i naukowca Simona Singha. Uważał on, że słowa:
We are 12 billion light-years from
the edge,
That's a guess,
No one can ever say it's true,
But I know that I will always be
with you.
(Znajdujemy się 12 miliardów lat świetlnych od granicy wszechświata/To tylko domysł /Nikt nie może powiedzieć czy dokładnie tak jest/Ale ja wiem, że zawsze z Tobą będę)
źle oddają pracę astronomów i kosmologów którzy obecnie szacują, że Wszchechświat ma prawie 14 miliardów lat świetlnych, a nie 12. Przyznał, że w pierwszym wersie chodziło zapewne o utrzymanie rytmu ("twelve" zapewne bardziej pasowało niż dłuższe "fourteen"). Głównym powodem krytyki była jednak następny wers, w którym Melua śpiewa, że "jest to tylko domysł", Singh stwierdził, że Melua nie powinna w taki sposób pisać o czymś co jest naukowym faktem, a nie domysłem, i pomimo wszystkich wymagań poezji należy pamiętać o określonych w naukowy sposób faktach. [1]. Singh, w mniej, czy więcej poważny sposób zaproponował nową wersję słów:
We are 13.7 billion light-years from
the edge of the observable universe,
That's a good estimate with
well-defined error bars,
Scientists say it's true, but
acknowledge that it may be refined,
And with the available information, I predict that I will always be
with you
(Znajdujemy się 13,7 miliardów lat świetlnych od/Granicy widzialnego Wszechświata/To jest dobre przybliżenie/Z dobrze zdefiniowanym błędem przybliżenia/Naukowcy twierdzą, że tak właśnie jest/Choć przyznają, że mogą być to trochę niedokładne dane/I bazując się na tej dostępnej wiedzy, prognozuję, że zawsze będę z Tobą).
15 października 2005 Singh i Melua spotkali się w studio brytyjskiej telewizji BBC gdzie Katie zaprezentowała nową wersję utworu ze słowami Singha, który przyznał, że jego wersja utworu "miała znacznie mniejszą szansę aby zostać przebojowym singlem". W czasie programu Singh i Melua dyskutowali o prawidłowym przedstawianiu faktów naukowych, a artystycznej licencji pisarzy i poetów.
[edytuj]
Dyskografia
______ * Call Off the Search (2003)
* Piece by Piece (2005)______
Heh,a co Wy ot ym myślicie????
CZekam na wasze komentarze......
pOzdrawiaM Sara: |
|